<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="23346" NadgradivoID="461" NRID="28942516" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.upr.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=23346" StOgledov="141" StPrenosov="4" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-08-01 05:29:06" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUP-23346">20.500.12556/RUP-23346</PID>
  <Naslov>Vključenost konceptov jezikovno občutljivega poučevanja v jezikovno politiko in učne načrte pedagoških študijskih programov v Sloveniji</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>The integration of linguistically sensitive teaching into Slovenia’s national language policy and teacher education curricula</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>Članek obravnava jezikovno občutljivo poučevanje (JOP). Gre za pristop, ki poudarja vključevanje celotnega jezikovnega repertoarja učencev v učni proces. Predstavljamo izsledke raziskave o prisotnosti JOP v slovenskih strateških dokumentih jezikovne politike in pedagoških študijskih programih. Analiza je pokazala, da nacionalni dokumenti podpirajo vključevanje, večkulturnost in jezikovno raznolikost. Poudarjajo pomen slovenščine, jezikov narodnih skupnosti in romščine, obenem pa prepoznavajo družbeno večjezičnost in spodbujajo vključujoče pristope k poučevanju. Analiza učnih načrtov slovenskih fakultet kaže, da JOP še ni sistematično vključeno, čeprav so njegovi elementi prisotni predvsem v programih pedagoških fakultet. Ugotovitve potrjujejo zavest o pomembnosti jezikovne raznolikosti v izobraževanju, a tudi potrebo po nadaljnjem razvoju ter načrtni vključitvi JOP v izobraževalno politiko in prakso.</Opis>
  <TujJezik_Opis>This article examines linguistically sensitive teaching (LST). This approach emphasises the integration of students’ entire linguistic repertoires into the learning process. We present the findings of a study on the presence of LST in Slovenian language policy strategy documents and teacher education programmes. The analysis shows that national documents support inclusion, multiculturalism, and linguistic diversity. They emphasise the importance of Slovenian, the languages of national communities, and Romani, while also recognising plurilingualism and promoting inclusive approaches to teaching. The analysis of syllabi from Slovenian faculties shows that LST is not systematically recognised, although its individual concepts are present, particularly in programmes of faculties of education. The findings confirm an awareness of the importance of linguistic diversity in education, as well as the need for further development and the systematic integration of LST into educational policy and practice.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>jezikovno občutljivo poučevanje</Beseda>
    <Beseda>jezikovna politika</Beseda>
    <Beseda>učni načrti pedagoških študijskih programov</Beseda>
    <Beseda>Slovenija</Beseda>
    <Beseda>sprememba paradigme</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>linguistically sensitive teaching</Beseda>
    <Beseda>language policy</Beseda>
    <Beseda>teacher education curricula</Beseda>
    <Beseda>Slovenia</Beseda>
    <Beseda>paradigm shif</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>Založba Univerze na Primorskem</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="" DRIVER="info:eu-repo/semantics/other">Neznano</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2026-07-21 11:50:24</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2026-07-21 11:50:24</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2026-07-22 03:07:43</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2026</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida>Koper</KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani>str. 43-63</StStrani>
  <StevilcenjeNivo1>št. 1</StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2>Letn. 14</StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija>2026</Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>Zaloznikova</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>Objavljeno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="5" Kratica="CC BY-SA 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl" Logo="by-sa.png" LogoPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/licence/by-sa.png" DatumZacetkaLicenciranja="" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="16213" Ime="Melita" Priimek="Lemut Bajec" AltIme="Melita Lemut Bajec; Melita Lemut; Melita Lemut-Bajec; Melita Lemut- Bajec; M.L. Bajec" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="56036195" Afiliacija="" ArrsID="57123" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="1234" Ime="Silva" Priimek="Bratož" AltIme="Silva Bratoz" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="5126755" Afiliacija="" ArrsID="21895" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="8571" Ime="Karmen" Priimek="Pižorn" AltIme="Karment Pizorn" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="5096803" Afiliacija="" ArrsID="21612" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="6231" Ime="Anja" Priimek="Pirih" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="62892643" Afiliacija="" ArrsID="51447" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="17956" Ime="Mija" Priimek="Umer" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="387924995" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="7116" Ime="Janja" Priimek="Žmavc" AltIme="Janja Zmavc" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="34175587" Afiliacija="" ArrsID="24441" ORCID=""></Oseba>
    <Oseba ID="21547" Ime="Tina" Priimek="Rozmanič" AltIme="Tina Blagne" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="221442659" Afiliacija="" ArrsID="50954" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="4" Sifra="UDK" Naziv="UDK" URL="">378:81</Identifikator>
    <Identifikator ID="9" Sifra="ISSN-clanka" Naziv="ISSN pri članku" URL="">2350-5443</Identifikator>
    <Identifikator ID="3" Sifra="CobissID" Naziv="COBISS.SI-ID" URL="https://plus.cobiss.net/cobiss/si/sl/bib/283513859">283513859</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="34145" DatotekaNRID="14742223" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="847744" VelikostDatotekeKratko="827,88 KB" DatumVstavljanja="2026-07-21 11:50:25" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>ZUP_Lemut_Bajec_Melita_2026.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>ZUP_Lemut_Bajec_Melita_2026.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>F505B81AB4D578BAEE7FAE378CA49ACC</MD5>
      <SHA256>ab807069b2b3a3df11eef9dbdbb2fcd8386f2490acc223e1c9b2716121edcb21</SHA256>
      <UUID>661ce8de-84e9-11f1-9e8d-005056ac49c0</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=34145</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
    <Datoteka ID="34146" DatotekaNRID="0" NamenDatotekeID="5" NamenDatoteke="Izvorni URL" FormatDatotekeID="56" FormatDatoteke="URL" MIME="text/url" IkonaFormata="html.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/fileTypes/html.gif" VelikostDatoteke="0" VelikostDatotekeKratko="0,00 KB" DatumVstavljanja="2026-07-21 11:52:50" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="false" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="2">
      <Naziv></Naziv>
      <OrgNaziv></OrgNaziv>
      <URL>https://www.hippocampus.si/ISSN/2350-5443/1-2026/2350-5443.14(1)43-63.pdf</URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>0</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5></MD5>
      <SHA256></SHA256>
      <UUID>bcb402b7-84e9-11f1-9e8d-005056ac49c0</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=34146</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="10" Kratica="ZUP" ZavodEvsID="1000200" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/logo/">Založba Univerze na Primorskem</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="1.01" Koda="1.01" Naziv="Izvirni znanstveni članek" SchemaOrg="Article"></TipologijaDela>
  <OpenAIRE>
    <OpenAIRE ProjektID="info:eu-repo/grantAgreement/ARIS//V5-24060" Stevilka="V5-24060" Naslov="&quot;Moji jeziki, moja moč: razvijanje jezikovno občutljivega poučevanja na vseh ravneh izobraževanja« (MOJEMOČ) »My languages, my strength: developing linguistically sensitive teaching at all educational levels« (MYLANGTH)" Akronim="" Delez="0"></OpenAIRE>
  </OpenAIRE>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
