20.500.12556/RUP-3882 Specializirani jezikovni korpusi in funkcijska zvrstnost Gradnja specializiranih jezikovnih korpusov pomeni nujo in priložnost, da se na osnovi širokega nabora besedil v dejanski rabi na posameznih predmetnostnih področjih nanovo preveri, kateri so ključni elementi funkcijskosti in jezikovne členjenosti. V prispevku na osnovi primera gradnje specializiranega jezikovnega korpusa na področju turizma odpiramo vprašanje definicije funkcijske jezikovne zvrstnosti in v njenem okviru strokovnih jezikov ter podajamo utemeljitev terminov podro.na jezikovna in besedilna zvrstnost ter posledično terminov področni govor, področna besedila in področni jeziki. The building of specialised corpora represents an opportunity to verify, on the basis of a wide range of authentic texts in various fields of activity, the key elements of language function and variation. The article uses the example of building a specialised corpus in the field of tourism to address the problem of the definition of register variation, and languages for specific purposes within this frame, and offers arguments for the terms register and genre variation and, consequently, the terms discourse, discourse-specific texts and discourse-specific languages. diskurz funkcijska jezikovna zvrstnost besedilna zvrstnost specializirani jezikovni korpusi turizem true false false Slovenski jezik Angleški jezik Delo ni kategorizirano 2013-10-15 12:09:20 2013-10-15 12:09:20 2024-03-01 12:12:05 0000-00-00 00:00:00 2009 0 0 Str. 257-263 0000-00-00 NiDoloceno NiDoloceno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 0000-00-00 81'322 248431360 512562816 http://www.centerslo.net/files/file/simpozij/simp28/Mikolic.pdf 1 https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&id=3882 Fakulteta za humanistične študije 0 0 0