51. Analiza podnaslovnega prevajanja francoskega narečja : primer filma Dobrodošel v zakotju (Bienvenue chez les Ch'tis)Demi Milovanović, 2019, diplomsko delo Ključne besede: prevajanje, podnaslavljanje, film, Dobrodošel v zakotju, ljubiteljski podnaslovi, narečje, francoščina, slovenščina, analiza, diplomska dela
Objavljeno v RUP: 11.12.2019; Ogledov: 1992; Prenosov: 100
 Celotno besedilo (377,78 KB) |
52. Slovenščina rusko govorečih priseljencev : analiza intervjujev in pisnih izdelkovKaterina Savarin, 2019, magistrsko delo Ključne besede: slovenščina kot tuji jezik, učenje slovenščine, Rusi, analiza napak, jezikovne ravnine, jezikovni prenos, jezikovna interferenca, ruščina, magistrske naloge
Objavljeno v RUP: 11.12.2019; Ogledov: 2397; Prenosov: 111
Celotno besedilo (4,56 MB) |
53. Slovenščina kot tuji jezik pri govorcih hrvaščine, bosanščine, srbščine in makedonščine : analiza odstopanj od slovenske knjižne norme na izbranih jezikovnih ravninahNika Pavletić, 2019, magistrsko delo Ključne besede: slovenščina kot tuji jezik, učenje slovenščine, hrvaščina, bosanščina, srbščina, makedonščina, magistrske naloge
Objavljeno v RUP: 28.11.2019; Ogledov: 2426; Prenosov: 0
Gradivo ima več datotek! Več... |
54. Jezikoslovna analiza spletnih komentarjev : primer francoščine in slovenščineSašo Arnejčič, 2019, diplomsko delo Ključne besede: spletni komentarji, internet, jezikoslovna analiza, analiza sentimenta, ortografija, leksika, francoščina, slovenščina, diplomska dela
Objavljeno v RUP: 28.11.2019; Ogledov: 2351; Prenosov: 101
Celotno besedilo (393,21 KB) |
55. Upoštevanje jezikovnih pravil na slovenskih spletnih straneh : 24ur.com, Žurnal24.si, Ženska.si, Moški.si, Zadovoljna.si in Moškisvet.comŠpela Lipanje Sorta, 2019, diplomsko delo Ključne besede: jezikovna pravila, slovenščina, splet, internet, spletna stran, spletna besedila, zaključna dela
Objavljeno v RUP: 06.11.2019; Ogledov: 2387; Prenosov: 128
Celotno besedilo (401,65 KB) |
56. |
57. |
58. |
59. |
60. |
