Analiza podnaslovnega prevajanja rasističnih izrazov in profanega govora v filmu American History XVeber, Nika (Avtor) Beguš, Ana (Mentor) podnaslavljanjepodnaslovno prevajanjeprofani govorrasizemfilmAmerican History Xvečkodna besediladiplomska dela[N. Veber]20172020-06-15 10:45:02Diplomsko delo/naloga12565UDK: 81'255:791(043.2)COBISS.SI-ID: 1539701956sl