20.500.12556/RUP-22252 Integrating Happiness Research into Endpoint Indicators of Social Life Cycle Analysis Vključevanje raziskav o sreči v končne kazalnike družbene analize življenjskega cikla Endpoint indicators for social life cycle analysis (S-LCA) are still less consolidated than those for environmental LCA. There is a broad consensus that human well-being should be the overarching goal of social sustainability and therefore also of S-LCA. However, to date the two major databases for S-LCA are restricted to a multiplication of working hours with a quality- or risk-adjusted factor. This paper aims to evaluate the congruence between this technical pragmatism and well-established findings of happiness research. The analysis starts with the argument that evidence and consequentiality are necessary criteria for any variables used. It is then shown that some of the variables such as poverty are not consequential, while the unit of working hours lacks any evidence about a relationship with subjective well-being. The analysis concludes that a simple pointbased endpoint indicator would be more appropriate for S-LCA than the current hour-based indicator. Končni kazalniki za analizo družbenega življenjskega cikla (S-LCA) so še vedno manj konsolidirani kot tisti za okoljsko LCA. Obstaja široko soglasje, da bi moralo biti človekovo blagostanje osrednji cilj družbene trajnosti in s tem tudi S-LCA. Kljub temu sta trenutno dve glavni podatkovni zbirki za S-LCA omejeni na množenje delovnih ur s kakovostnim ali tveganjsko prilagojenim faktorjem. Namen tega prispevka je oceniti skladnost med to tehnično pragmatičnostjo in dobro uveljavljenimi ugotovitvami raziskav o sreči. Analiza se začne z argumentom, da sta dokazljivost in posledičnost nujna kriterija za vsako uporabljeno spremenljivko. Nato je prikazano, da nekatere spremenljivke, kot je revščina, niso posledične, medtem ko enota delovnih ur ne izkazuje nobenih dokazov o povezavi s subjektivnim blagostanjem. Analiza zaključi, da bi bil preprost točkovni končni kazalnik primernejši za S-LCA kot trenutni kazalnik, ki temelji na urah. social sustainability life cycle analysis indicators endpoint družbena trajnost analiza življenjskega cikla kazalniki končni kazalnik true false false Angleški jezik Slovenski jezik Članek v reviji 2025-12-18 13:25:29 2025-12-18 13:25:30 2026-02-18 10:09:14 0000-00-00 00:00:00 2025 0 0 no. 3 Vol. 23 2025 0000-00-00 Zaloznikova Objavljeno NiDoloceno 0000-00-00 0000-00-00 2025-09-30 1854-6935 https://doi.org/10.26493/1854-6935.23.241-258 https://ojs.upr.si/index.php/fm/article/download/205/89 1 f252a1fa-dc0c-11f0-8f0b-005056ac49c0 https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&id=32318 MGT_Mann_Stefan_2025.pdf MGT_Mann_Stefan_2025.pdf 1 862B94F033A62CEEBA0596DD25E4F66C f9917bce8100501ac60694923f0bc09829f53d10321915292c443b0277e88653 1a51ac69-dc0d-11f0-8f0b-005056ac49c0 https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&id=32319 Založba Univerze na Primorskem 0 0 0