<?xml version="1.0" encoding="utf-8"?>
<Gradivo ID="22330" NadgradivoID="549" NRID="27946334" OceID="0" DomainUrl="https://repozitorij.upr.si/" IzpisPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&amp;id=22330" StOgledov="419" StPrenosov="1" StOcen="0" VsotaOcen="0" DatumIzvoza="2026-05-01 06:50:42" OcenaSkupna="0" StPodgradiv="0" StudijskiProgramEvsID="" JeIndeksirano="0" JeVecAvtorjev="0" DovoliZahtevkeZaDostop="0">
  <PID Url="http://hdl.handle.net/20.500.12556/RUP-22330">20.500.12556/RUP-22330</PID>
  <Naslov>Generative AI and the Croatian Educational System</Naslov>
  <Podnaslov></Podnaslov>
  <TujJezik_Naslov>Generativna umetna inteligenca in hrvaški izobraževalni sistem</TujJezik_Naslov>
  <TujJezik_Podnaslov></TujJezik_Podnaslov>
  <Opis>This chapter explores the transformative potential of Generative AI (GEN-AI) in education, focusing on its integration into the Croatian educational system. It examines the historical evolution of AI, the rapid emergence of GEN-AI tools, and their implications for teaching and learning. GEN-AI’s multimodal capabilities offer opportunities to enhance creativity, problem-solving, and personalised learning. However, challenges such as overreliance, transparency, and ethical considerations require special attention. Croatia has made significant efforts in addressing these challenges through initiatives like the BrAIn project, CARNET’s AI curriculum, and the Digital Croatia Strategy 2032, which emphasise AI literacy, teacher empowerment, and equitable access. Pedagogical approaches for teaching with and about GEN-AI are discussed, emphasising active learning, ethical awareness, and the importance of maintaining human oversight. This chapter advocates for a balanced, human-centric approach to integrating GEN-AI, ensuring its use aligns with educational values of creativity and intellectual growth while addressing the evolving demands of a digital future.</Opis>
  <TujJezik_Opis>Poglavje raziskuje transformativni potencial generativne umetne inteligence (GUI) v izobraževanju, pri čemer se osredotoča na vključevanje te tehnologije v hrvaški izobraževalni sistem. Preučuje zgodovinski razvoj umetne inteligence (UI), hiter porast orodij GEN-U ter posledice za poučevanje in učenje. Multimodalne zmožnosti GUI ponujajo priložnosti za krepitev ustvarjalnosti, reševanje problemov in personalizirano učenje. Vendar je treba posebno pozornost nameniti tudi izzivom, kot so pretirano zanašanje na GUI, preglednost in etični vidiki. Hrvaška si je precej prizadevala za reševanje teh izzivov s pobudami, kot so projekt BrAIn, učni načrt za UI CARNET in strategija Digitalna Hrvaška 2032, ki poudarjajo opismenjevanje na področju UI, opolnomočenje učiteljev in pravičen dostop. Obravnavani so pedagoški pristopi za poučevanje z GUI in o GUI, pri čemer so poudarjeni aktivno učenje, etična ozaveščenost in pomen ohranjanja človeškega nadzora. To poglavje zagovarja uravnotežen, na človeka osredotočen pristop k vključevanju GUI, ki zagotavlja, da je njena uporaba skladna z izobraževalnimi vrednotami ustvarjalnosti in intelektualne rasti, hkrati pa obravnava spreminjajoče se zahteve digitalne prihodnosti.</TujJezik_Opis>
  <KljucneBesede>
    <Beseda>Croatian education</Beseda>
    <Beseda>AI in education</Beseda>
    <Beseda>AI curriculum</Beseda>
    <Beseda>AI ethics</Beseda>
    <Beseda>digital transformation</Beseda>
    <Beseda>AI literacy</Beseda>
  </KljucneBesede>
  <TujJezik_KljucneBesede>
    <Beseda>izobraževanje na Hrvaškem</Beseda>
    <Beseda>UI v izobraževanju</Beseda>
    <Beseda>učni načrt za UI</Beseda>
    <Beseda>etika UI</Beseda>
    <Beseda>digitalna preobrazba</Beseda>
    <Beseda>pismenost na področju UI</Beseda>
  </TujJezik_KljucneBesede>
  <Potrjeno>true</Potrjeno>
  <JeZaklenjeno>false</JeZaklenjeno>
  <JeRecenzirano>false</JeRecenzirano>
  <Zaloznik>Založba Univerze na Primorskem</Zaloznik>
  <Izvor></Izvor>
  <Jezik ID="1033" ISO639-3="eng">Angleški jezik</Jezik>
  <TujJezik ID="1060" ISO639-3="slv">Slovenski jezik</TujJezik>
  <Povezave></Povezave>
  <Pokrivanje></Pokrivanje>
  <CasovnoPokritje></CasovnoPokritje>
  <AvtorskePravice></AvtorskePravice>
  <VrstaGradiva ID="r6" DRIVER="info:eu-repo/semantics/other">Delo ni kategorizirano</VrstaGradiva>
  <DatumVstavljanja>2025-12-23 11:30:04</DatumVstavljanja>
  <DatumObjave>2025-12-23 11:30:04</DatumObjave>
  <DatumSpremembe>2025-12-29 03:05:00</DatumSpremembe>
  <DatumTrajnegaHranjenja>0000-00-00 00:00:00</DatumTrajnegaHranjenja>
  <LetoIzida>2025</LetoIzida>
  <LetoIzidaDo>0</LetoIzidaDo>
  <KrajIzida></KrajIzida>
  <LetoIzvedbe>0</LetoIzvedbe>
  <KrajIzvedbe></KrajIzvedbe>
  <Opomba></Opomba>
  <StStrani></StStrani>
  <StevilcenjeNivo1></StevilcenjeNivo1>
  <StevilcenjeNivo2></StevilcenjeNivo2>
  <Kronologija></Kronologija>
  <Patent_Stevilka></Patent_Stevilka>
  <Patent_DatumVeljavnosti>0000-00-00</Patent_DatumVeljavnosti>
  <VerzijaDokumenta>Zaloznikova</VerzijaDokumenta>
  <StatusObjaveDrugje>Objavljeno</StatusObjaveDrugje>
  <VrstaStroskaObjave>NiDoloceno</VrstaStroskaObjave>
  <DatumPoslanoVRecenzijo>0000-00-00</DatumPoslanoVRecenzijo>
  <DatumSprejetjaClanka>0000-00-00</DatumSprejetjaClanka>
  <DatumObjaveClanka>0000-00-00</DatumObjaveClanka>
  <Licence>
    <Licenca ID="5" Kratica="CC BY-SA 4.0" Naziv="Creative Commons Priznanje avtorstva-Deljenje pod enakimi pogoji 4.0 Mednarodna" URL="http://creativecommons.org/licenses/by-sa/4.0/deed.sl" Logo="by-sa.png" LogoPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/licence/by-sa.png" DatumZacetkaLicenciranja="" VezanoNa="" VezanoNaAng="" Besedilo="" BesediloAng=""></Licenca>
  </Licence>
  <EmbargoDo></EmbargoDo>
  <VrstaEmbarga ID="1" Naziv="Takojšnja javna objava" OpenAIREDostop="openAccess"></VrstaEmbarga>
  <Osebe>
    <Oseba ID="20433" Ime="Saša" Priimek="Mladenović" AltIme="" VlogaID="70" VlogaNaziv="Avtor" ConorID="" Afiliacija="" ArrsID="" ORCID=""></Oseba>
  </Osebe>
  <Identifikatorji>
    <Identifikator ID="1" Sifra="ISBN" Naziv="ISBN" URL="">9789612934316</Identifikator>
    <Identifikator ID="15" Sifra="DOI" Naziv="DOI" URL="https://doi.org/10.26493/978-961-293-431-6.6">https://doi.org/10.26493/978-961-293-431-6.6</Identifikator>
  </Identifikatorji>
  <Datoteke>
    <Datoteka ID="32436" DatotekaNRID="14536810" NamenDatotekeID="2" NamenDatoteke="Predstavitvena datoteka" FormatDatotekeID="2" FormatDatoteke=".pdf" MIME="application/pdf" IkonaFormata="pdf.gif" IkonaFormataPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/fileTypes/pdf.gif" VelikostDatoteke="172513" VelikostDatotekeKratko="168,47 KB" DatumVstavljanja="2025-12-23 11:32:57" JeZbrisana="false" JeJavnoVidna="true" JeIndeksirana="true" JeVidno="true" VidnoOd="01.01.1970" Zaporedje="0">
      <Naziv>ZUP_Mladenovic_Sasa_2025.pdf</Naziv>
      <OrgNaziv>ZUP_Mladenovic_Sasa_2025.pdf</OrgNaziv>
      <URL></URL>
      <Opis></Opis>
      <OpisTujJezik></OpisTujJezik>
      <UrlObdelave></UrlObdelave>
      <FrekvencaAzuriranjaID>1</FrekvencaAzuriranjaID>
      <Verzija></Verzija>
      <MD5>2E98A6C14305C2F43AA824952822CA08</MD5>
      <SHA256>adf536015d5911ea93fcf0b8d9e877ac495f9aa3e448c5fa2277944d302fadd7</SHA256>
      <UUID>10616776-dfeb-11f0-8f0b-005056ac49c0</UUID>
      <PID></PID>
      <PrenosPolniUrl>https://repozitorij.upr.si/Dokument.php?lang=slv&amp;id=32436</PrenosPolniUrl>
      <Vsebine>
        <Vsebina TipVsebine="GoloBesedilo" JezikID="1033" Oznaka="" Dolzina="46006"></Vsebina>
      </Vsebine>
    </Datoteka>
  </Datoteke>
  <Organizacije>
    <Organizacija OrganizacijaID="10" Kratica="ZUP" ZavodEvsID="1000200" Logo="" LogoPolniUrl="https://repozitorij.upr.si/teme/rupDev/img/logo/">Založba Univerze na Primorskem</Organizacija>
  </Organizacije>
  <OrganizacijeVira>
  </OrganizacijeVira>
  <MetodeZbiranjaPodatkov>
  </MetodeZbiranjaPodatkov>
  <TipologijaDela ID="1.16" Koda="1.16" Naziv="Samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji" SchemaOrg="Chapter"></TipologijaDela>
  <Ostalo>
    <StIrodsDatotek>0</StIrodsDatotek>
    <StDatotekPodTrajnimEmbargom>0</StDatotekPodTrajnimEmbargom>
    <StDatotekZOmejenimDostopom>0</StDatotekZOmejenimDostopom>
  </Ostalo>
</Gradivo>
