1. Code glosses in tourism discourse : a contrastive analysis of Croatian tourist brochures, English originals, and their translationsMarina Peršurić Antonić, 2025, izvirni znanstveni članek Ključne besede: code glosses, metadiscourse, tourist brochures, translation strategies, cross-cultural communication, English as a lingua franca (ELF), persuasiveness in tourism discourse
Objavljeno v RUP: 13.01.2026; Ogledov: 437; Prenosov: 5
 Celotno besedilo (1,22 MB)
Gradivo ima več datotek! Več... |
2. Exploring musicological discourses : a preliminary meta-analysis of Slovenian scholary articlesTjaša Ribizel Popič, 2025, samostojni znanstveni sestavek ali poglavje v monografski publikaciji Opis: This study conducts an exploratory corpus-linguistic meta-analysis in order to determine some prevailing trends in musicological literature published across four prominent Slovenian academic journals. The research aims to provide a dataset and resource for an exploratory analysis of the dominant themes, linguistic patterns, and shifts in scholarly focus over time by compiling a corpus of musicological articles. Combining corpus linguistics with meta-analytic approaches enables a systematic examination of extensive textual data, providing quantitative insights into the evolution of musicological discourse in Slovenia. The findings illuminate thematic and methodological developments within the field, offering valuable perspectives for researchers and educators interested in the progression of musicological studies nationally and internationally. In addition, this approach presupposes that the resource (corpus) will be openly available to other researchers interested in such interdisciplinary efforts, with open access being one of the main tenets of digital humanities.
Ključne besede: musicological studies, musicological discourse, meta-analysis
Objavljeno v RUP: 19.12.2025; Ogledov: 370; Prenosov: 0
Celotno besedilo (13,39 MB) |
3. Uslovarjanje, prevajanje in pragmatična funkcija ekonomske terminologije : analiza izbranih ključnih besed iz jezikovnega vodiča Michaela HudsonaAleksandra Melanšek, 2022, magistrsko delo Ključne besede: terminologija, terminografija, prevodne variacije, ekonomija, korpusna analiza, pragmatična funkcija, neoliberalni diskurz, jezik in ideologija, Michael Hudson, magistrske naloge, terminology, terminography, translation variants, economics, corpus analysis, pragmatic function, neoliberal discourse, language and ideology, Michael Hudson, master's theses
Objavljeno v RUP: 21.10.2022; Ogledov: 5014; Prenosov: 92
Celotno besedilo (2,12 MB) |
4. |
5. Representations of the Greeks in the Anglophone Media after the 2008 Economic Crisis : Traits of Orientalism and Implications for International Dialogue within the European UnionMarko Dimač, 2016, diplomsko delo Ključne besede: Greeks, orientalism, representations, European Union, EU, discourse, Anglophone media, economic crisis, hegemony in discourse, international dialogue
Objavljeno v RUP: 10.11.2016; Ogledov: 5137; Prenosov: 94
Celotno besedilo (1,27 MB) |
6. |
7. Metaphors in political discourse from a cross-cultural perspectiveSilva Bratož, 2014, izvirni znanstveni članek Opis: The paper focuses on various ways in which metaphors in political discourse reflect the cultural and linguistic environments from which they emerge. It discusses conceptual metaphors and their linguistic realisations in popular pre-election discourse in English, German, and three Euro-Mediterranean languages (i. e. Slovene, Italian and Croatian). One of the main aims of the paper is to present a contrastive analysis model which combines quantitative and qualitative methods on the one hand, and top-down and bottom-up approaches to metaphor research on the other. Reference will be made to the results of a case study based on the contrastive analysis of a corpus of pre-election articles related to the American elections in 2008 which has been undertaken to validate the proposed model. Itwill be argued that while the selected languages conceptualise elections in similar ways, there are also significant variations which have cultural implications.
Ključne besede: konceptualne metafore, predvolilni diskurz, kontrastivna analiza, medkulturne razlike, conceptual metaphors, pre-election discourse, cross-cultural differences, contrastive analysis
Objavljeno v RUP: 14.10.2015; Ogledov: 7548; Prenosov: 117
 Povezava na celotno besedilo |
8. |
9. |
10. |
