1. Tematska analiza in jezikovna primerjava Novega Matajurja, Doma in Trinkovega koledarja : magistrsko deloLionella Costantini, 2023, magistrsko delo Ključne besede: Slovenci v Videmski pokrajini, nadiško narečje, slovenščina v Italiji, jezikovna politika, furlanščina, Novi Matajur, Dom, Trinkov koledar, magistrske naloge
Objavljeno v RUP: 17.10.2023; Ogledov: 2026; Prenosov: 23
 Celotno besedilo (1,81 MB) |
2. |
3. Vloga narečnega jezika v tedniku Slovencev v Videmski pokrajini Novi Matajur : rubrika Piše Petar Matajurac (Izidor Predan-Dorič)Katja Canalaz, 2023, diplomsko delo Ključne besede: Novi Matajur, manjšinski mediji, narečje, manjšina, identiteta, Slovenci, Videmska pokrajina, slovenski časopisi v Italiji, zaključna dela
Objavljeno v RUP: 06.10.2023; Ogledov: 1743; Prenosov: 22
Celotno besedilo (544,59 KB) |
4. |
5. |
6. Romanske prvine v misli in govoru slovenskega govorca na Primorskem : magistrsko deloMaruša Bajc, 2020, magistrsko delo Ključne besede: narečje, Primorska, romanske interference, italijanizmi, zahodna slovenska meja, magistrske naloge, dialect, Primorska, Romance interferences, Italianisms, Western Slovenian border
Objavljeno v RUP: 12.10.2020; Ogledov: 2283; Prenosov: 0 |
7. Odnos do slovenščine med pripadniki slovenske manjšine v Trstu : diplomsko deloGiulia Meneghetti, 2017, diplomsko delo Ključne besede: Slovenci v Italiji, slovenska manjšina, Italija, Trst, dvojezičnost, manjšinski jezik, slovenščina, jezikovna situacija, narečje, interference, diplomska dela
Objavljeno v RUP: 15.06.2020; Ogledov: 4042; Prenosov: 59
Celotno besedilo (350,21 KB) |
8. Govor vasi Juršče po vprašalnici za SLA : primerjava razvoja krajevnega govora v dveh generacijahKarol Vrh, 2018, magistrsko delo Ključne besede: dialektologija, govor vasi Juršče, primorska narečna skupina, notranjsko narečje, fonološki opis, narečni slovar, Slovenski lingvistični atlas, magistrske naloge
Objavljeno v RUP: 06.01.2020; Ogledov: 3944; Prenosov: 141
Celotno besedilo (12,20 MB) |
9. Analiza podnaslovnega prevajanja francoskega narečja : primer filma Dobrodošel v zakotju (Bienvenue chez les Ch'tis)Demi Milovanović, 2019, diplomsko delo Ključne besede: prevajanje, podnaslavljanje, film, Dobrodošel v zakotju, ljubiteljski podnaslovi, narečje, francoščina, slovenščina, analiza, diplomska dela
Objavljeno v RUP: 11.12.2019; Ogledov: 2976; Prenosov: 113
Celotno besedilo (377,78 KB) |
10. Sporazumevanje med govorci istroromunščine in standardne romunščine : diplomsko deloNatali Nikolić, 2019, diplomsko delo Ključne besede: romunščina, istroromunščina, narečje, komunikacija, materni jezik, jezikovna zavest, kulturna zavest, diplomska dela
Objavljeno v RUP: 11.12.2019; Ogledov: 2614; Prenosov: 110
Celotno besedilo (403,12 KB) |
