Analiza kulturno zaznamovanih elementov v angleškem prevodu romana Jugoslavija, moja dežela : magistrsko delo

ENG

Prijava

Prva stran / Izpis gradiva

Izpis gradiva

A- | A+ | Natisni

Naslov:	Analiza kulturno zaznamovanih elementov v angleškem prevodu romana Jugoslavija, moja dežela : magistrsko delo
Avtorji:	ID Gustinčič, Maša (Avtor) ID Beguš, Ana (Mentor) Več o mentorju...
Datoteke:	FHS_Gustincic_Masa_i2019.pdf (437,35 KB) MD5: 2B261FB404CC73F09D844509A61F8FDF
Jezik:	Slovenski jezik
Vrsta gradiva:	Magistrsko delo/naloga
Tipologija:	2.09 - Magistrsko delo
Organizacija:	FHŠ - Fakulteta za humanistične študije
Ključne besede:	Vojnović, Goran: Jugoslavija, moja dežela, prevajanje, literarno prevajanje, prevajanje kulturno-zaznamovanih elementov, prevodne norme, podomačitev, potujitev, magistrske naloge, Vojnović, Goran: Yugoslavia, my fatherland, translation, literary translation, translating culturally specific elements, translation norms, domestication, foreigization
Kraj izida:	Koper
Kraj izvedbe:	Koper
Založnik:	[M. Gustinčič]
Leto izida:	2019
Leto izvedbe:	2019
Št. strani:	63 str.
PID:	20.500.12556/RUP-12031
UDK:	81'255.4(043.2)
COBISS.SI-ID:	1541740484
Datum objave v RUP:	27.11.2019
Število ogledov:	5094
Število prenosov:	146
Metapodatki:
:	GUSTINČIČ, Maša, 2019, Analiza kulturno zaznamovanih elementov v angleškem prevodu romana Jugoslavija, moja dežela : magistrsko delo [na spletu]. Magistrsko delo. Koper : M. Gustinčič. [Dostopano 30 marec 2025]. Pridobljeno s: https://repozitorij.upr.si/IzpisGradiva.php?lang=slv&id=12031 Kopiraj citat