| Title: | Predpripravljeno besedilo kot ogledalo pokrajinske raznolikosti govorjenega jezika : gradivo, analiza in didaktična uporaba |
|---|
| Authors: | ID Šumenjak, Klara (Author) ID Škofic, Jožica (Author) |
| Files: | https://srl.si/ojs/srl/article/view/4294
RAZ_Sumenjak_Klara_2026.pdf (798,47 KB) MD5: C6B62F0651F9B50095B4DD2842918BFB
|
|---|
| Language: | Slovenian |
|---|
| Work type: | Article |
|---|
| Typology: | 1.01 - Original Scientific Article |
|---|
| Organization: | FHŠ - Faculty of Humanities
|
|---|
| Abstract: | V prispevku je predstavljena jezikovna analiza treh narečnih besedil, zbranih s pomočjo vnaprej pripravljenega, skonstruiranega besedila, zapisanega v slovenskem knjižnem standardu, in možnosti njegove uporabe v izobraževalnem procesu. Vnaprej pripravljeno besedilo so informanti iz različnih slovenskih krajev pretvorili v svoj domači, neformalni jezikovni kod (narečje, pogovorni jezik, mestno govorico …), ga prebrali in posneli ter s tem omogočili njegovo nadaljnjo jezikoslovno obdelavo – fonetični zapis in jezikoslovno analizo. V besedilu so bile uporabljene besede iz gramatičnega dela vprašalnice za Slovenski lingvistični atlas (SLA), s katerimi je mogoče preverjati razvoj izbranih izhodiščnih splošnoslovenskih fonemov v posnetih govorih. Doslej je bilo zbranih več kot 50 zvočnih posnetkov iz različnih krajev – posnete govore je mogoče uvrstiti v narečja različnih narečnih skupin ter posamezne različice pogovornega jezika in mestne govore. Prispevek izpostavlja tudi nekatere izzive, povezane z oblikovanjem optimalnega nabora fonemov oz. vključitvijo/izbiro ustrezne leksike, ki bi omogočala učinkovito prepoznavanje (narečne) raznolikosti slovenskega jezikovnega prostora, in predstavitev tovrstnega gradiva v digitalnem okolju. |
|---|
| Keywords: | govorjena slovenščina, jezikovna zvrstnost, narečno besedilo, jezikoslovna analiza |
|---|
| Publication version: | Version of Record |
|---|
| Publication date: | 30.04.2026 |
|---|
| Year of publishing: | 2026 |
|---|
| Number of pages: | str. 41–60 |
|---|
| Numbering: | Letn. 74, št. 1 |
|---|
| PID: | 20.500.12556/RUP-23194  |
|---|
| UDC: | 811.163.6'28 |
|---|
| ISSN on article: | 0350-6894 |
|---|
| DOI: | 10.57589/srl.v74i1.4294  |
|---|
| COBISS.SI-ID: | 277020163  |
|---|
| Publication date in RUP: | 01.07.2026 |
|---|
| Views: | 91 |
|---|
| Downloads: | 5 |
|---|
| Metadata: |  |
|---|
|
:
|
Copy citation |
|---|
| | | | Average score: | (0 votes) |
|---|
| Your score: | Voting is allowed only for logged in users. |
|---|
| Share: |  |
|---|
Hover the mouse pointer over a document title to show the abstract or click
on the title to get all document metadata. |